Dans cet article qui fait l'analyse précise des paragraphes initiaux de plusieurs oeuvres extrêmement connues, comme The Paper Bag Princess de Munsch/Martchenko ou la série des Jacob Two-Two de Mordecai Richler, R. McGillis observe que l'enclanchement de la narration dans l'oeuvre destinée à l'enfant-lecteur tend à adoucir, à amadouer, à produire une adhésion et un rapport de sécurité. Ce "ton" particulier pourrait s'appeler l'etreinte, unissant le lecteur et son narrateur.