Les livres de Claire Mackay, dont Le programme Minerve, sont traduits en français. Celle-ci retrace pour nous sa première rencontre avec un récit apparemment anodin, Og, son of fire, qui a façonné les personnages de ses romans, notamment celui de Julie, son héroïne rebelle.