Dans son analyse de l'oeuvre de Dayal Kaur Klzalsa, G. Edwards étudie le contenu et la signification des détails visuels et, en particulier; la manière dont ceux-ci influencent notre compréhension des sous-entendus du texte: ainsi, l'exagération des illustrations de D. Khalsa transforme les vérités apparentes en de charmants mensonges paradoxaux.
